Episode 31

full
Published on:

14th Jun 2026

Episode 31: "Did You Actually Rest This Summer?"

Teacher summer burnout is real — and in this season opener of Comprehend THIS!, Scott and cohost Pamela Parks get honest about why teachers can't seem to actually rest over the summer. If you've ever called a full planning day "taking it easy," this conversation about rest, guilt, and protecting your time off is exactly where you need to be.

Scott sits down with cohost Pamela Parks for the Season 4 opener, and the topic is one teachers are quietly terrible at: stopping. Pamela spent years as a professional translator before becoming a world language teacher, which means she's had two careers built around never being off the clock and a lot of practice pretending that's fine. Together they get into teacher summer burnout, the difference between actually resting and "resting," and what a real permission slip for the off-season looks like. No inspiration posters. Just two tired teachers being honest.

Not sure where your own teaching practice stands? Take the free CI Proficiency Quiz: https://imim.us/ciquiz

Want comprehensible input lessons that don't require you to rebuild units at your kitchen table all summer? The CI Survival Kit has you covered: https://imim.us/kit

CONNECT WITH US

Subscribe to the podcast: https://imim.us/live

CI Proficiency Quiz: https://imim.us/ciquiz

CI Survival Kit: https://imim.us/kit

#TeacherBurnout, #CITeacher, #ComprehensibleInput, #TeacherSummer, #WorldLanguageTeacher, #LanguageTeacher, #TeacherSelfCare, #SpanishTeacher, #TeacherRest, #TeacherPodcast

Hosts:

Scott Benedict - https://www.instagram.com/immediateimmersion

Pamela Parks - https://imim.us/pamela

Resources & Links:

CI Survival Kit: https://imim.us/kit

Assessment Academy: https://imim.us/academy

Fluency Fast - https://fluencyfast.com - Take Adriana Ramirez' Advanced Spanish classes to learn how to teach novels!!

The Read-Aloud Handbook - https://amzn.to/4vkPLsz

Join the Conversation:

Got thoughts or your own story?

Share it in the comments or tag us @ImmediateImmersion!

Watch & Subscribe:

👉 Watch LIVE or replay on YouTube: https://imim.us/live

👉 Listen on your favorite podcast app: https://imim.us/podcastlinks

👉 Never miss an episode: https://imim.us/comprehendthis

Connect with Scott:

Host: Scott Benedict — Immediate Immersion

🌐 https://immediateimmersion.com

📧 Scott@immediateimmersion.com

Youtube: https://youtube.com/immediateimmersion

Instagram: https://instagram.com/immediateimmersion

Facebook: https://facebook.com/immediateimmersion

TikTok: https://tiktok.com/@immediateimmersion

Transcript
Speaker:

Hello everybody and welcome to season 4.

Speaker:

We are starting on

Speaker:

episode 31. We welcome you

Speaker:

at the beginning of summer and we're

Speaker:

starting our season 4. We

Speaker:

just took a month off as

Speaker:

a break. So let's go ahead and get

Speaker:

started. It's week one of

Speaker:

summer and you promise yourself

Speaker:

you'd rest. So why is there a half

Speaker:

revised unit open on your

Speaker:

laptop right now? I'm Scott

Speaker:

and I'm joined by co-host Pamela Parks.

Speaker:

Before Pamela taught world

Speaker:

language, she spent years

Speaker:

working as a professional translator, two

Speaker:

careers built entirely around never quite

Speaker:

being off the clock. She knows this

Speaker:

conversation personally. Plus

Speaker:

she's still in school. She's

Speaker:

not out yet. Today we're getting into the

Speaker:

thing teachers are

Speaker:

weirdly bad at. Stopping.

Speaker:

The lie you tell yourself on the last

Speaker:

day, the guilt of sitting

Speaker:

still and the recharging

Speaker:

that somehow looks suspiciously like

Speaker:

work. If you've ever

Speaker:

looked up from your laptop

Speaker:

in August and thought, wait, when did I

Speaker:

stop having a summer?

Speaker:

This one's for you. Pop

Speaker:

quiz. Are your assessments align with

Speaker:

what you're actually

Speaker:

teaching? No? Cool. Let's

Speaker:

fix that. The assessment Academy is 10

Speaker:

prerecorded lessons that

Speaker:

help you ditch the scantrons

Speaker:

and actually assess what matters like

Speaker:

proficiency, performance,

Speaker:

and whether your students are

Speaker:

still breathing by Friday. Watch on your

Speaker:

time as many times as

Speaker:

you want for a whole year

Speaker:

and know there's not a single lesson

Speaker:

about bubble sheets or

Speaker:

grading 72 essays at 11 p.m.

Speaker:

You're welcome. Head over to mm.us slash

Speaker:

Academy and start

Speaker:

assessing like you actually

Speaker:

mean it. Welcome to comprehend this real

Speaker:

talk for real language

Speaker:

teachers. No drills, no

Speaker:

dry theory, just honest stories,

Speaker:

practical ideas, and a

Speaker:

reminder you're not alone. Die

Speaker:

trenches. Let's dive in. Hello and

Speaker:

welcome Pamela back.

Speaker:

She's been upgraded for season

Speaker:

four to a co host, so we appreciate her

Speaker:

joining us. Love being

Speaker:

here. Yeah, she's, uh, she

Speaker:

was expressing to me before we started

Speaker:

how much she missed us.

Speaker:

I was enjoying my little

Speaker:

month of a break for a little bit, doing

Speaker:

other things, but I do I

Speaker:

miss my, my, our conversations

Speaker:

that we have on Sundays. It's a great

Speaker:

little conversation and

Speaker:

we get out there for other

Speaker:

teachers. Let me advertise for season

Speaker:

four. We are looking for

Speaker:

more, um, to be a guest

Speaker:

host with Pamela and I. I mean, let me

Speaker:

put this so much fun.

Speaker:

It's so easy. You just come

Speaker:

and chat with us. There's no hard work

Speaker:

involved and you come away with some

Speaker:

great ideas. Absolutely.

Speaker:

She's not wrong. Um, if you want to join

Speaker:

us, we've got, um, you

Speaker:

can go to the link here at

Speaker:

mm.us slash podcast. There really is

Speaker:

nothing to it. It's just

Speaker:

showing up and we're just having a

Speaker:

conversation. Yeah, we have some talking

Speaker:

points. Uh, we rarely

Speaker:

stick to them strictly. So, uh,

Speaker:

it's kind of a jumping off point. Um, but

Speaker:

it's just a conversation

Speaker:

you'd have with other teachers

Speaker:

at the lunch or copy machine or anything

Speaker:

like that. So we'd love

Speaker:

to have you with us. Um, we

Speaker:

already have a couple of people signed up

Speaker:

already. Uh, shout out to my

Speaker:

friend Mary who's going to be

Speaker:

joining us. Mary Hooker. Hi. Yes, I saw

Speaker:

her up there. Um, and we've

Speaker:

got a couple other people up

Speaker:

there too. So welcome, welcome. You can

Speaker:

also sign up for more than

Speaker:

one. So we've got 10 episodes

Speaker:

coming up that you can sign up for. The

Speaker:

topics are all listed on that

Speaker:

website. So please do join us

Speaker:

because it is, uh, it's a fun time and

Speaker:

the more voices we can have and more

Speaker:

experience, especially

Speaker:

from lesser taught languages, which

Speaker:

unfortunately now is French and German as

Speaker:

well. Um, pretty much

Speaker:

it's Spanish and Mandarin are the two big

Speaker:

ones right now. Um,

Speaker:

everything else is kind of lesser

Speaker:

taught. So if you've got a different

Speaker:

perspective, we'd love to

Speaker:

hear it. And so you're welcome to

Speaker:

join us by going to that link. It's in

Speaker:

the chat and I just posted

Speaker:

up. I'll only put it back up on

Speaker:

the screen so we can do that. And you

Speaker:

don't have to be an expert because like

Speaker:

today I'm going to be

Speaker:

taking copious notes because this is,

Speaker:

this is the, the whole, this, this is

Speaker:

what I really need to work

Speaker:

on today's episode. Yeah. And I'm with

Speaker:

Pamela here because today's

Speaker:

we're talking about, you know,

Speaker:

actually taking our break. We get that

Speaker:

break and for most of us,

Speaker:

it's not a paid break. People

Speaker:

think we get paid, but you get a choice,

Speaker:

at least in California, you

Speaker:

get a choice whether you want

Speaker:

your check to come in 10 monthly

Speaker:

increments or if you want it

Speaker:

in 12, your pay doesn't change.

Speaker:

So you don't, we don't get paid for the

Speaker:

holidays. We just either

Speaker:

spread it out. So that the yearly

Speaker:

break is going to be a good break. And so we're going to have to get some work done in there.

Speaker:

So we shouldn't be working. We should, we

Speaker:

do need that recharge in

Speaker:

there. And for some of us,

Speaker:

especially like I know for myself, we

Speaker:

have to mitigate with

Speaker:

what has to get done as well.

Speaker:

So you want to have some of that break

Speaker:

because I'm switching

Speaker:

schools this year, this summer.

Speaker:

So I have got a new textbook to plan for.

Speaker:

I have got a whole brand new class.

Speaker:

It's both this. Oh, okay. I've heard of

Speaker:

that. I've heard good things about it.

Speaker:

And I've seen it and I got the tour of

Speaker:

it. I haven't really

Speaker:

delved into it yet. I do want

Speaker:

to give myself a break because unlike

Speaker:

Pamela, Pamela is still in

Speaker:

school. I was out a week ago

Speaker:

Thursday. So I just completed my first

Speaker:

full week of freedom. So

Speaker:

both of us, they got, they,

Speaker:

they subscribed to both copies. There's a

Speaker:

CI version and a grammar

Speaker:

version, but they tend to

Speaker:

use the grammar version more. So I'm

Speaker:

going to look at both, see what I can get

Speaker:

out of it and do that.

Speaker:

But I need to mitigate taking that break

Speaker:

because I do need that break.

Speaker:

I need that refreshing break

Speaker:

so that I'm not burnt out in September.

Speaker:

Because we go back in August

Speaker:

and I don't want to be burnt

Speaker:

out already that first month. Plus it's a

Speaker:

new brand new schedule

Speaker:

I've never been on before.

Speaker:

We're on an AB schedule, an odd even

Speaker:

schedule, which I hate that

Speaker:

schedule. Oh yeah. I hate that

Speaker:

one. And I get to see my kids all year.

Speaker:

So that could be a plus or

Speaker:

minus because of my old school.

Speaker:

Because you were doing the semester last

Speaker:

time. I was doing the

Speaker:

semester and I didn't think I

Speaker:

like it. And I don't like it. But what I

Speaker:

did like it is when I had

Speaker:

those kids that drove you crazy,

Speaker:

I knew I only had them till Christmas.

Speaker:

And I got a, you know, I got done.

Speaker:

But I've, I've been on block before year

Speaker:

round block, like we're

Speaker:

going to be on this one,

Speaker:

but we had an ABC schedule. So C was

Speaker:

Fridays where we met all of the kids. So

Speaker:

we had catch up time.

Speaker:

Oh, are you doing this thing where every

Speaker:

week, like you have

Speaker:

the A schedule on Monday,

Speaker:

but then the next week the A schedule,

Speaker:

oh, that's going to drive you insane.

Speaker:

That drives me insane. Because I'll never

Speaker:

know what day it is.

Speaker:

Oh my gosh, I've seen my

Speaker:

adults mess that up. Yeah.

Speaker:

Kids they don't know. Yeah. Yeah. I

Speaker:

always had what day is it?

Speaker:

How many minutes are your

Speaker:

class times then? 80 minutes.

Speaker:

So I'm losing 10 minutes because my cold

Speaker:

school we did, we were

Speaker:

a full hour and a half.

Speaker:

Oh, okay.

Speaker:

I'm losing about 10 minutes, which is not

Speaker:

too bad because that's about

Speaker:

when they start falling off

Speaker:

anyway. Yeah.

Speaker:

But the AB schedule is going to kill me

Speaker:

because when I did the

Speaker:

year round block, we were ABC.

Speaker:

So Monday, the first day of the week was

Speaker:

always a day. Yeah. Yeah. Yeah. Uh-huh.

Speaker:

And then if we lost a day like from a

Speaker:

holiday, like we didn't have a Monday or

Speaker:

we didn't have a Friday.

Speaker:

You got rid of the C, right?

Speaker:

That was the C day that we lost.

Speaker:

So we always started the week on an A

Speaker:

day. And so now I've got to do

Speaker:

my lesson plans as a two-week

Speaker:

cycle. So it's a five-day cycle, five-day

Speaker:

classes, but it takes

Speaker:

two weeks to get. Yeah.

Speaker:

So I need to wrap my head around that

Speaker:

plan stuff and at least get

Speaker:

a couple of weeks thought out

Speaker:

before I start. But I haven't started

Speaker:

doing that yet. I said,

Speaker:

I'm going to start doing that

Speaker:

towards July and not towards June. June

Speaker:

is going to be my do stuff for me time.

Speaker:

Uh-huh. Uh-huh.

Speaker:

Absolutely. And Pam only

Speaker:

gets one week of summer.

Speaker:

Yeah. Pretty much. So you said in the

Speaker:

opening, you said you have,

Speaker:

if you're the kind of teacher

Speaker:

who has one lesson open right now, no, I

Speaker:

have four open right now

Speaker:

because I teach Spanish

Speaker:

and French and Japanese. And my classes

Speaker:

are packed this year. I have

Speaker:

39 students in my French one

Speaker:

class and 35 in one of my Spanish

Speaker:

classes. And I mean, my classes are

Speaker:

packed because the district

Speaker:

was like, we need you to take on one

Speaker:

section of junior English.

Speaker:

Okay. So I've got junior English

Speaker:

open too. Now I just found out I'm going

Speaker:

to be teaching. They're

Speaker:

like, Oh, I thought, I thought

Speaker:

the whole teach, teach a section of

Speaker:

junior English. I thought that was going

Speaker:

to be one year. Okay.

Speaker:

Turned into two years and now they need

Speaker:

me again next year, but they

Speaker:

said you're going to be doing

Speaker:

freshman English. So now I got a reread

Speaker:

to kill a mockingbird

Speaker:

and I got a reread 1984.

Speaker:

And I'm like, all my colleagues are

Speaker:

saying, Oh, just stay five

Speaker:

minutes ahead of the students.

Speaker:

You'll be fine. I hate that. I did that

Speaker:

my first year. I will never do that

Speaker:

again. This is why I

Speaker:

have gray hair people. Okay. I am, I need

Speaker:

to know what I'm doing so

Speaker:

that I can sleep at night.

Speaker:

So I will, I will not, I'd rather spend a

Speaker:

chunk of my summer

Speaker:

knowing what I'm going to do

Speaker:

than have to play catch up every single

Speaker:

day of the school year.

Speaker:

Yeah, absolutely. That's,

Speaker:

that was where I started last year

Speaker:

because they gave me this new class

Speaker:

called building foundations

Speaker:

for success. And the lessons were all

Speaker:

planned by, you know, the

Speaker:

department chair of that,

Speaker:

but she wouldn't release the lessons to

Speaker:

me until like, I like to do

Speaker:

my lessons on Thursdays. So I

Speaker:

have my weekend free and she sent it to

Speaker:

me on Friday. And I'm

Speaker:

like, I don't know what I'm,

Speaker:

I got to read through this and I got to

Speaker:

make the lesson my own.

Speaker:

And I'm doing this and like,

Speaker:

I've got to know what I'm doing before I

Speaker:

leave for the weekend. I

Speaker:

need to know what I'm doing

Speaker:

next week. Not just what I'm doing on

Speaker:

Monday. I need to know on

Speaker:

Monday through Friday. Because,

Speaker:

you know, what, how the size that the

Speaker:

teacher, the, what is, what is the exact

Speaker:

phrasing for it? But,

Speaker:

but basically the students, the students

Speaker:

faith in that the teacher

Speaker:

knows what they're talking

Speaker:

about is really high on the Haddie effect

Speaker:

size. Yeah. Right. Yeah,

Speaker:

absolutely. So yeah, I'm with

Speaker:

you. I can't do that. And you only be

Speaker:

five minutes ahead.

Speaker:

Cause I'm always feel like I

Speaker:

on that treadmill and never get it off.

Speaker:

Yes. And so that's more stressful to me

Speaker:

than spending a couple of weeks in the

Speaker:

summer deciding what's

Speaker:

the angle? Like, okay, this,

Speaker:

this last two years I had to teach the

Speaker:

great Gatsby secretly.

Speaker:

I hate the great Gatsby.

Speaker:

I do. And I was like, how can I teach

Speaker:

this in a legitimate way? If I hate it,

Speaker:

I better find an angle that I like it at.

Speaker:

Otherwise my students are

Speaker:

never going to have that buy-in.

Speaker:

Absolutely. So I had to spend some time

Speaker:

thinking about that. So

Speaker:

thank goodness, the silver lining

Speaker:

for freshmen English is I never have to

Speaker:

read the great Gatsby ever

Speaker:

again. Yeah. And then my school

Speaker:

did a great Gatsby party for that class

Speaker:

that taught it, but I'm with you. That

Speaker:

brings up something else

Speaker:

that we don't usually talk about, but

Speaker:

when people say they did this activity

Speaker:

and they don't get a

Speaker:

buy-in from it from the kids, it's

Speaker:

because you don't buy into it. Like

Speaker:

precisely. Yes. Because

Speaker:

if you are not an avid reader, then

Speaker:

silent reading is not

Speaker:

going to work for you. Right.

Speaker:

If you don't show them the enthusiasm of

Speaker:

reading the books and

Speaker:

enforcing the rules. Yeah.

Speaker:

And then, you know, you don't let talking

Speaker:

going on, you don't let

Speaker:

them ask you questions. You're

Speaker:

like, I'm reading too. Hold all questions

Speaker:

till the end. Yep. Yep. If

Speaker:

you don't do that. You are not

Speaker:

reading papers, you are not getting

Speaker:

ahead. You are sitting down

Speaker:

and reading with your students.

Speaker:

And then when you're done reading, you

Speaker:

look up at your students

Speaker:

say, oh, I hate that the

Speaker:

timer went off. I'm at this really

Speaker:

exciting point. And this is

Speaker:

what's going on in my book.

Speaker:

Yeah, absolutely. And it's not the or

Speaker:

they say songs don't work for them

Speaker:

because you don't buy

Speaker:

into it. I tell them I am the worst

Speaker:

singer in the world. I am. I sing and I

Speaker:

dance to these songs as

Speaker:

we going on. I get into it and then my

Speaker:

kids get into it with me or at least

Speaker:

they're laughing at me.

Speaker:

Right. And you don't have to be a good

Speaker:

singer to have songs in the

Speaker:

class. Now, you just have to

Speaker:

enjoy the song. And you have to buy in.

Speaker:

If you don't buy in, then the

Speaker:

kids aren't going to buy in.

Speaker:

So 100 million percent. Yep. Yep. They'll

Speaker:

know it if you're faking it.

Speaker:

They know it if you're faking

Speaker:

it and they're not going to get involved

Speaker:

in it. And, you know, I

Speaker:

don't have a lesson open yet

Speaker:

because I said I'm not going to be doing

Speaker:

my thing until the later

Speaker:

part of July. But what I what's

Speaker:

on my to do list for today is to create

Speaker:

all my folders for the

Speaker:

new year. That's a good idea

Speaker:

because that'll keep you organized

Speaker:

because I'm very organized.

Speaker:

So I have for every year that I

Speaker:

taught that Google Drive existed. I have,

Speaker:

you know, an academic year.

Speaker:

Right. So put it in there and I

Speaker:

split it in my classes I teach. So I have

Speaker:

folders in there and lots of stuff I

Speaker:

guess copy over from

Speaker:

previous year because a lot of the stuff

Speaker:

is the same. You know, some

Speaker:

of my support documents. But

Speaker:

it helps me stay organized and I can

Speaker:

always find what I'm looking

Speaker:

for when I do that. So I need

Speaker:

to do that on a clear mind and before and

Speaker:

start building the stuff

Speaker:

up for the school, the new

Speaker:

school that I'm going to. So which I

Speaker:

know, I don't know any of the culture at

Speaker:

the school or anything

Speaker:

other than it's 20 miles closer than my

Speaker:

previous drive. That that is

Speaker:

quite the perk. Yeah, I know

Speaker:

on my last day of school, I was like, I

Speaker:

don't have to make this drive

Speaker:

anymore. I don't have to make

Speaker:

this drive anymore. And it's it's not in

Speaker:

the morning. It was not a

Speaker:

bad drive. But on the way

Speaker:

home, it was traffic bound. And I was

Speaker:

like, it just stressed me. And it made me

Speaker:

an irritable driver.

Speaker:

Yeah, because even when I'm not driving

Speaker:

on that drive, I'm like impatient

Speaker:

everywhere else like

Speaker:

move it. The light is green. Go. Because

Speaker:

I was like, I want to

Speaker:

get out of this damn car.

Speaker:

Now, when you make your folders, are you

Speaker:

making them by unit or are

Speaker:

you making them by routine?

Speaker:

Because I do I do kind of both because,

Speaker:

you know, I know I've got a

Speaker:

food unit or I know I've got

Speaker:

a house unit or whatever. But, you know,

Speaker:

there are certain things

Speaker:

that I do every day to keep my

Speaker:

sanity. It's like we're always going to

Speaker:

start with some kind of calendar talk.

Speaker:

We're always going to

Speaker:

have a TPRS. We're always getting so I

Speaker:

keep I organized by routine

Speaker:

so that I can open for all

Speaker:

of my disparate classes all at the same

Speaker:

time. Do you do by routine or by unit?

Speaker:

Neither. I'm weird. So I have a fight. I

Speaker:

have it by year. So actually,

Speaker:

it goes it goes in my school

Speaker:

folder, which then goes into the school

Speaker:

that I'm actually teaching

Speaker:

in folder. Then it goes into a

Speaker:

year folder. And then inside the year, it

Speaker:

goes by prep. So Spanish

Speaker:

one, Spanish two, Spanish three,

Speaker:

I had BFFS last semester last year. So I

Speaker:

have that in there inside each one. I

Speaker:

have a template folder

Speaker:

where I have my shells. I call them my

Speaker:

little skeletons of my

Speaker:

lessons that I do for each week.

Speaker:

So I have it for every week of the school

Speaker:

year, which includes the

Speaker:

song I'm going to teach for

Speaker:

that week, the morphe I'm going to teach

Speaker:

that week, the stuff that's

Speaker:

not going to change. It's not

Speaker:

textbook specific. It's not unit

Speaker:

specific. It's just I'm going to do this

Speaker:

all the way through.

Speaker:

So I have that. And then I have my

Speaker:

collections of songs in another

Speaker:

PowerPoint. Well, Google

Speaker:

Slides. I have my collections of

Speaker:

inspirations and another Google slide. I

Speaker:

have all those in there.

Speaker:

And then when I make my lessons, I don't

Speaker:

plan on a lesson document. I plan on my

Speaker:

Google Slides. So my Google Slides is my

Speaker:

lesson plan. I don't duplicate it

Speaker:

somewhere else. So it's

Speaker:

got a nice little Google Doc that goes

Speaker:

with it. And it's my thing. Yeah. So

Speaker:

everything I'm going to

Speaker:

do is on my plan. I do it by a week.

Speaker:

Well, my new school is on an

Speaker:

AB block. So it'll be a five day

Speaker:

cycle, which will actually take two weeks

Speaker:

to get through. Right. But

Speaker:

I label it like Spanish one,

Speaker:

week one. And then I have everything I'm

Speaker:

doing in that day. So, you

Speaker:

know, all those little things

Speaker:

you talk with the routines that you do,

Speaker:

they're already built in

Speaker:

along the way. So my week one

Speaker:

will have everything that I'm doing. I

Speaker:

have to switch slides or anything.

Speaker:

Everything's in that

Speaker:

slide. Everything's on Google Slides for

Speaker:

the whole week. Okay. So I

Speaker:

just have to keep clicking down

Speaker:

the thing because I don't know what I'm

Speaker:

planning to do next. I don't know. Just

Speaker:

click the next slide

Speaker:

and it tells me what I'm doing. And I've

Speaker:

got timers built into

Speaker:

there. So if there's a timed

Speaker:

activity, like if it's silent reading, I

Speaker:

have timers built in so

Speaker:

kids can see the timer. I can

Speaker:

see the timer. It keeps us honest. Warm

Speaker:

ups have timers in them. So

Speaker:

it keeps us honest every time.

Speaker:

And it keeps us on track. Now, sometimes

Speaker:

time went away from us

Speaker:

for one thing or another.

Speaker:

So I can skip it. I'll just fast forward

Speaker:

to the slides and go, I

Speaker:

can skip this part of the,

Speaker:

like sometimes calendar talk gets thrown

Speaker:

away because something

Speaker:

else came up. Or something

Speaker:

lasted a little bit longer. I can throw

Speaker:

that away because I know

Speaker:

I'm doing it again tomorrow.

Speaker:

It's not that big of a deal to miss it

Speaker:

for one day. Whereas the

Speaker:

other part of the lesson is

Speaker:

more important. And then I just when I do

Speaker:

my lesson planning, I take

Speaker:

those shells that I created.

Speaker:

And then I make my lesson inside of that.

Speaker:

And so then I decide

Speaker:

what kind of what's my

Speaker:

main activity that I'm doing the main

Speaker:

event. And then all the

Speaker:

supplemental events have already

Speaker:

been I have a schedule that I do them all

Speaker:

in. So they're all there. I mean, my

Speaker:

reflection questions,

Speaker:

all that stuff is already pre built for

Speaker:

the whole year. And I have

Speaker:

them all in my little shells.

Speaker:

So they're not going to change. So you

Speaker:

just copy them into your weekly?

Speaker:

Well, I just take my template, I make a

Speaker:

duplicate of my template. And

Speaker:

then I add my unit stuff right

Speaker:

inside there. Okay. So it makes it really

Speaker:

easy for me to do. And I

Speaker:

had it my old school, I had it

Speaker:

where I didn't have to change much,

Speaker:

because I already had the

Speaker:

units already kind of built out.

Speaker:

But now I got a new school. So I got to

Speaker:

make a whole new vocabulary

Speaker:

list that take me some more

Speaker:

time, new warm ups and all that kind of

Speaker:

stuff. How many other

Speaker:

Spanish teachers are there?

Speaker:

I want to say three, maybe four. Oh, I

Speaker:

can't remember. You said

Speaker:

you said one other you're

Speaker:

going to be doing only Españoluno. I

Speaker:

think for the first year, I'm doing

Speaker:

Spanish one, and then

Speaker:

the culture unit, the culture class that

Speaker:

I'm going to do. And so

Speaker:

there's you're only working

Speaker:

other, like how much do you have to march

Speaker:

lockstep with the

Speaker:

other person? I'm so glad.

Speaker:

I can do whatever the heck I want. I'm

Speaker:

the only Japanese teacher I can do

Speaker:

whatever the heck I want.

Speaker:

I want to force Spanish teachers, I have

Speaker:

to march lockstep with

Speaker:

them. And that kind of

Speaker:

drives me crazy, because I like

Speaker:

comprehensible input. And

Speaker:

they're very much by the book.

Speaker:

And so I, this is one thing that I

Speaker:

really, really liked

Speaker:

about it, because they said,

Speaker:

we used to have to be lockstep, and we're

Speaker:

not we don't have to be so much anymore.

Speaker:

So the guy that I've been working at is

Speaker:

very grammar, grammar,

Speaker:

when I got in his room,

Speaker:

they had all those little blank verb

Speaker:

charts and a little with the

Speaker:

slashes to fill them all. And

Speaker:

I'm like, Oh, this, he goes, we live and

Speaker:

die by the six boxes. I'm

Speaker:

like, Oh, my God, really?

Speaker:

How horrible. At least you put Vosothros

Speaker:

in there, right? No,

Speaker:

he left that one out.

Speaker:

He says I go ask that they thought they

Speaker:

go we don't teach that

Speaker:

one, Mike, perfect. But

Speaker:

but he said he was very he used to do. He

Speaker:

used to do TPRS for like a year.

Speaker:

So he's familiar with it. And he's very

Speaker:

open to it. He said

Speaker:

I'll be in their classroom,

Speaker:

observing it and seeing how that's

Speaker:

working. I'll be interested to hear when

Speaker:

you when you find out

Speaker:

from him. Why did he give it up then?

Speaker:

Well, I think it was it was

Speaker:

like he he's a very interesting

Speaker:

teacher. He retired from the military as

Speaker:

some high officer. And he taught

Speaker:

languages in the military,

Speaker:

but the old fashioned way, or I should

Speaker:

say that the traditional way. And he

Speaker:

taught that. So when he

Speaker:

retired, he taught at a different school,

Speaker:

the one right by my house

Speaker:

over here, the high school.

Speaker:

And he worked with a friend of mine, who

Speaker:

was comprehensible

Speaker:

input, and her whole team was

Speaker:

comprehensible input. But he didn't get

Speaker:

rehired for that position.

Speaker:

It was a temporary position,

Speaker:

and didn't get rehired when they had a

Speaker:

full time. So he didn't

Speaker:

really get a lot of experience with

Speaker:

it. And part of the reason why that they

Speaker:

didn't rehire him was

Speaker:

because coming from the military,

Speaker:

they didn't have a textbook yet. They

Speaker:

were just starting out with

Speaker:

comprehensible input.

Speaker:

They had no, we're just like, this is the

Speaker:

principles that we're

Speaker:

going to go, you can

Speaker:

teach what you need to teach. And we're

Speaker:

kind of feeling it was

Speaker:

going. He wasn't that way.

Speaker:

He goes, Yeah, I am not a curriculum

Speaker:

builder. He goes, I'm a curriculum

Speaker:

follower. I'll do whatever

Speaker:

you tell me to do. But I'm not a

Speaker:

curriculum builder. And

Speaker:

so that was the big kind of

Speaker:

a lot of building in when you first start

Speaker:

TPRS, you need to think

Speaker:

about what are your frameworks

Speaker:

of all your stories. And if your mind

Speaker:

isn't in that path, that's

Speaker:

a lot of work the first time

Speaker:

you do it. Yeah, it is. So and that was

Speaker:

what my first year

Speaker:

teaching at my previous school was

Speaker:

textbook. And I knew I wasn't going to do

Speaker:

textbook, I'll teach what's in the

Speaker:

textbook. But I'm not

Speaker:

teaching the textbook. We never opened

Speaker:

it. And I agree. My textbook

Speaker:

was sitting on my chalk sill.

Speaker:

So if anybody came in, like an

Speaker:

administrator, there it

Speaker:

is. There it is. There it is.

Speaker:

My textbooks are on my free voluntary

Speaker:

reading shelf. So if the

Speaker:

students want to choose a textbook,

Speaker:

they're allowed to choose a textbook. You

Speaker:

know, it's funny in

Speaker:

Vegas, when I taught in Vegas,

Speaker:

they were TPRS. So but we had this

Speaker:

textbook adoption. And we

Speaker:

had to adopt a textbook. And

Speaker:

so it was rarely the others is what they

Speaker:

with a. That's the one

Speaker:

we use. It's now tentico,

Speaker:

but it's the same thing with updated

Speaker:

pictures. Well, before, yeah,

Speaker:

I had it. When I taught from

Speaker:

the beginning, I had it was possible

Speaker:

possible possible possible.

Speaker:

Yeah, yeah. Then it went to

Speaker:

reality that is and now OK. Yeah. So

Speaker:

anyway, we had this and the

Speaker:

cost like $80,000 for them to buy all

Speaker:

these books. Right. Yeah. And my

Speaker:

department chair went to our

Speaker:

principal, who our principal is really

Speaker:

cool. She says, OK, look, let's be

Speaker:

honest. We ain't going to

Speaker:

yeah. And he's like, but the state law

Speaker:

says every kid has to have a textbook.

Speaker:

And she goes, correction. The state law

Speaker:

says every kid must have a

Speaker:

textbook available to them.

Speaker:

Uh huh. OK. She goes one per class. So

Speaker:

she goes, we could have one

Speaker:

class set because she goes in

Speaker:

all my years of teaching. I've never had

Speaker:

30 kids all ask for a

Speaker:

textbook to carry around with them.

Speaker:

Yeah. So the class set and she goes, can

Speaker:

we return? We haven't

Speaker:

opened any of the boxes.

Speaker:

Can we return the rest of them and then

Speaker:

use the money as department money for

Speaker:

trainings and other things like that? And

Speaker:

he goes, beautiful. He

Speaker:

said, OK, here's what we can do.

Speaker:

He said, OK, we'll go ahead and take the

Speaker:

class sets and return

Speaker:

the rest of the books.

Speaker:

He goes, you can have half of the refund

Speaker:

and the other half of the

Speaker:

refund comes to the school budget.

Speaker:

And she said, OK, that's a deal because

Speaker:

it was still like

Speaker:

something like twenty five thousand

Speaker:

dollars that she got. You can use on

Speaker:

important stuff. Yeah. And we

Speaker:

used it to for train because

Speaker:

in Vegas, in Nevada, the way the budget

Speaker:

works is it has to

Speaker:

benefit directly the kids.

Speaker:

So you can't use money, budget money that

Speaker:

doesn't benefit directly the kids,

Speaker:

but they got training to go in there

Speaker:

because if I'm better trained, that

Speaker:

directly affects the kids.

Speaker:

So we got we got lots of training and

Speaker:

then we bought novels and

Speaker:

novels and more novels and more

Speaker:

novels. Whenever anybody asks me for a

Speaker:

good textbook

Speaker:

recommendation, I'm like, just buy

Speaker:

actual books. Yeah, that's my

Speaker:

recommendation. Yeah, it's absolutely

Speaker:

true. And so that was

Speaker:

and find some picture books, go down to

Speaker:

the thrift store, find a

Speaker:

bunch of picture books,

Speaker:

whatever you can find. That's what you

Speaker:

got. Yeah, it's

Speaker:

absolutely. It's really, really,

Speaker:

really important. So that's kind of how

Speaker:

we dealt with it. So I'm

Speaker:

going to have to do some planning,

Speaker:

as I said, before school starts, we start

Speaker:

the seventh of August is

Speaker:

the official first day for

Speaker:

teachers. And I'm sure because I'm going

Speaker:

to a new new school, I

Speaker:

have to go do some extra stuff

Speaker:

before that. But the seventh of August

Speaker:

and then the kids start the

Speaker:

next week, I think on Wednesday

Speaker:

or something like that. So I've got some

Speaker:

time and I'm not going to

Speaker:

start doing mine until the last

Speaker:

part of July. So to go through that and

Speaker:

kind of look at it other

Speaker:

than my folders, I will have my

Speaker:

folders created by the end of today. It's

Speaker:

on my to do list. But we

Speaker:

all all of us are guilty that

Speaker:

the end of the school year, we're like,

Speaker:

we are done. We aren't going to do

Speaker:

anything. And come that

Speaker:

first Monday, we're starting thinking

Speaker:

about what we're doing. I know Adriana

Speaker:

Ramirez, she does all

Speaker:

she if you want to learn how to teach a

Speaker:

novel, there is no better

Speaker:

than Adriana Ramirez. Yeah,

Speaker:

absolutely. She is amazing. I took her

Speaker:

advanced Spanish classes

Speaker:

that you can take through

Speaker:

fluency fast. Not to better my Spanish,

Speaker:

though my Spanish

Speaker:

gets better during that.

Speaker:

Oh, good. But to watch her teach a novel,

Speaker:

because that's how she

Speaker:

teaches those classes

Speaker:

through a novel. And she makes a

Speaker:

recommendation. Yeah. And

Speaker:

she does. I mean, she makes you

Speaker:

involved in the novel. She'll pick to

Speaker:

find the culture. She'll

Speaker:

find music from that culture

Speaker:

and plays that music and shows and talks

Speaker:

about the artist and that she

Speaker:

talks about the food and all

Speaker:

that stuff. So she brings in. She's not

Speaker:

just teaching the novel.

Speaker:

Right. And then she's got

Speaker:

great questions. I remember I don't

Speaker:

remember what novel she taught this with.

Speaker:

Oh, I think it was Mepervi and Medellin.

Speaker:

I got lost in Medellin. I

Speaker:

like that book. But she's

Speaker:

talking about what did she call it? I

Speaker:

forgot the word for it. In English, I

Speaker:

forgot the word which

Speaker:

she called it. But in Spanish. No, I

Speaker:

can't remember. I can't remember the word

Speaker:

at all. The whole thing

Speaker:

is gone. But it's the act of she brought

Speaker:

this whole debate in

Speaker:

whether it was OK for Americans

Speaker:

to haggle with locals about the price of

Speaker:

whatever they're

Speaker:

buying. And she was saying,

Speaker:

and I don't disagree with her, that it is

Speaker:

not ethical for

Speaker:

Americans to haggle the price

Speaker:

because the starting price they give you

Speaker:

is not expensive. And we

Speaker:

can afford it because we're on

Speaker:

vacation and we're Americans and she's

Speaker:

Canadian. I mean, she's Colombian, but

Speaker:

she lives in Canada.

Speaker:

So same difference. You know, everybody

Speaker:

calls Canada America

Speaker:

light. Well, it is America.

Speaker:

Canada is America. Mexico is America.

Speaker:

That's true. Very true. But that as

Speaker:

Canadians and Americans,

Speaker:

can afford or even Europeans can afford

Speaker:

the price that they're

Speaker:

talking about. It's a twenty

Speaker:

dollar t-shirt. It's a fifteen dollar

Speaker:

trinket or whatever it is. And these

Speaker:

people need this money

Speaker:

to survive. This is their livelihood. So

Speaker:

should we really haggle

Speaker:

them down to the lowest price

Speaker:

when we can afford it? It's not a big

Speaker:

deal and it's still a bargain that's

Speaker:

cheaper than we bought

Speaker:

in our own country. Uh huh. The haggling

Speaker:

should be for the locals who can afford

Speaker:

the higher price and they should be doing

Speaker:

that. So I forgot there's a

Speaker:

word, a real standard word

Speaker:

for that. Eco, I don't know what it's

Speaker:

called, something like

Speaker:

that. But yeah, yeah, yeah.

Speaker:

That's a new thing that that's very

Speaker:

interesting because

Speaker:

whenever I used to go to Nogales,

Speaker:

I could hear them talking about me. Oh,

Speaker:

La gringa, you know, and they're and

Speaker:

they're talking about how

Speaker:

they're going to raise the price because

Speaker:

obviously I don't know what I'm doing.

Speaker:

And for me, I was so

Speaker:

insulted. Of course, I would answer them

Speaker:

in Spanish and then start the haggling

Speaker:

because I didn't want

Speaker:

to be taken advantage of, you know. Yeah.

Speaker:

So that's that's very

Speaker:

interesting because I wouldn't have

Speaker:

thought of that. I didn't either. I never

Speaker:

thought of that perspective because I

Speaker:

thought that was the

Speaker:

whole point. We learned that in the

Speaker:

shopping chapter about how

Speaker:

haggling and and that's being

Speaker:

part of the culture. But it's the

Speaker:

culture. Yeah. But then you think maybe

Speaker:

there's a compromise that

Speaker:

haggle, but only haggle the first two

Speaker:

steps or something, you

Speaker:

know, and then accept the price.

Speaker:

And then you've practiced your Spanish,

Speaker:

which is what you are. You've been

Speaker:

immersed in the culture

Speaker:

and they still get more than they would

Speaker:

have gotten otherwise.

Speaker:

Exactly. Maybe that's the

Speaker:

that's what I'll do next time if I ever

Speaker:

get back down there. I'm up in the

Speaker:

Pacific Northwest now.

Speaker:

It's hard for me to get down and know

Speaker:

Godless anymore. Yeah. But

Speaker:

yeah. But it's but that that

Speaker:

was a really good. She took that out of

Speaker:

the novel of the chapter

Speaker:

that he was haggling in

Speaker:

when he was trying to buy the jewelry for

Speaker:

his sister. So now it's

Speaker:

just really an interesting

Speaker:

approach that you took the novel that is

Speaker:

concrete and took it into

Speaker:

a broader aspect in a level

Speaker:

two class. Yes. So you bring up a good

Speaker:

thing because one of the

Speaker:

things I was going to be

Speaker:

working on this summer is my very

Speaker:

absolute favorite thing to

Speaker:

do with the students. The

Speaker:

thing I love the most is to read to them.

Speaker:

I project images of a

Speaker:

comic book on the screen

Speaker:

and we you know it's on my smart board so

Speaker:

I can circle words. I can

Speaker:

draw arrows to antecedents.

Speaker:

I can conjugate verbs on the on top of

Speaker:

the comic panel you know and staying

Speaker:

entirely in the target

Speaker:

language having this very comprehensible

Speaker:

lesson and this year it was

Speaker:

pulling teeth and last year

Speaker:

it was getting difficult. I mean I see a

Speaker:

shift in the student's

Speaker:

ability to focus. And so my thought

Speaker:

for the summer was one of the things I

Speaker:

have to do is more embedded

Speaker:

readings for the comic books

Speaker:

that I know are like you know tantan is a

Speaker:

classic in French class.

Speaker:

We got to do tantan because

Speaker:

people have based their whole writing

Speaker:

career off of tantan and how

Speaker:

much they loved it as a child

Speaker:

and now they're going to write like that

Speaker:

as an adult you know. So I

Speaker:

need them to understand that.

Speaker:

So I've made some embedded readings for a

Speaker:

couple of the tantans

Speaker:

along. Maybe I need to do more

Speaker:

because I'm just having such a hard time

Speaker:

holding the student's

Speaker:

attention as and you know I only

Speaker:

read to them for five ten minutes of

Speaker:

class time and then we move on to

Speaker:

something else because

Speaker:

it's part of my routine. And so I'm

Speaker:

thinking maybe I need to do more of that

Speaker:

but I like your thought

Speaker:

about attending one of her classes to see

Speaker:

how she does it. Yeah she

Speaker:

is amazing in how she does it

Speaker:

but she takes that summer what whole

Speaker:

reason I brought it up is

Speaker:

she plans those units during

Speaker:

summer because there's just no time

Speaker:

during the school year

Speaker:

because they're so in depth

Speaker:

that she does with them. And I do that

Speaker:

you know I have like we

Speaker:

read for five maybe ten minutes

Speaker:

depending on how much the students get

Speaker:

into it and then I have them

Speaker:

do something with the language

Speaker:

they just saw. And I've planned all that

Speaker:

out oh at this point you're

Speaker:

going to do a draw label caption

Speaker:

at this point you're going to do

Speaker:

beginning middle and at this point you're

Speaker:

going to you know show

Speaker:

understood the words oh here Tonton is

Speaker:

haggling in a la Marche you know let's

Speaker:

you know do a little

Speaker:

role play on that or whatever and every

Speaker:

day it's something new

Speaker:

depending on what we had just read

Speaker:

and that takes a lot of planning. But

Speaker:

yeah so that's a very good

Speaker:

idea I like that. And you know

Speaker:

something I do I do what was what Susie

Speaker:

Gross calls the

Speaker:

kindergarten day. Yeah and that's the

Speaker:

read aloud and I know the strength of

Speaker:

that because there's a book

Speaker:

called the read aloud handbook

Speaker:

that is so important that is such an

Speaker:

important read that book if

Speaker:

you've not read that book read

Speaker:

that book read aloud handbook it is

Speaker:

amazing. It's not specific to language

Speaker:

but it is specific to

Speaker:

education as a whole and what you can do

Speaker:

by reading aloud to your

Speaker:

kids all the way through

Speaker:

college age kids. Yeah so I do that with

Speaker:

them and I do it true excuse

Speaker:

me truly kindergarten style.

Speaker:

Everybody comes sits on the floor around

Speaker:

my desk you know about my

Speaker:

chair I sit there I get the

Speaker:

book I buy the big books and then I will

Speaker:

read it and then I show them

Speaker:

the pictures let's all look

Speaker:

at the pictures I let them bring I let

Speaker:

them bring a snack I tell

Speaker:

them in advance from kindergarten

Speaker:

day you can bring a snack and you can um

Speaker:

uh what do you call it bring

Speaker:

a stuffed animal or use one

Speaker:

of my stuffed animals to cuddle with. So

Speaker:

I bring it like there animals because

Speaker:

those are my puppets

Speaker:

during tprs you know like oh you know

Speaker:

somebody's thinking something and you

Speaker:

know they get the cup

Speaker:

and then the kids understand what you're

Speaker:

saying yeah that's a good

Speaker:

idea and and because I don't

Speaker:

allow them to read aloud to them because

Speaker:

yeah you know okay here's

Speaker:

chapter of the great gatsby I'm

Speaker:

going to read it aloud to you so that you

Speaker:

understand it you know

Speaker:

and then and I have my

Speaker:

my English students I have them draw what

Speaker:

you're hearing while

Speaker:

they're doing it because otherwise

Speaker:

otherwise they put their head on the desk

Speaker:

and they're tuned out

Speaker:

yeah see the kids can't put

Speaker:

their head on this because they're

Speaker:

sitting on the floor yeah there I tell

Speaker:

them I go I tell them I go

Speaker:

we're having kindergarten day on Friday

Speaker:

no skirts no dresses because

Speaker:

I don't want to hear excuses

Speaker:

I can't send the floor because I got a

Speaker:

skirt on no everybody sits

Speaker:

on the floor you know I don't

Speaker:

have carpet squares but I should little

Speaker:

carpet squares like in

Speaker:

kindergarten we read and because

Speaker:

I don't allow them to eat otherwise in

Speaker:

class this is a special day because they

Speaker:

can bring a snack to

Speaker:

eat during that time and it's just like

Speaker:

kindergarten so I make it as much as

Speaker:

possible like that and

Speaker:

I find you know good fun books and some

Speaker:

of the books are too

Speaker:

complicated so I don't read them

Speaker:

I describe the pictures like you know

Speaker:

infant style and then there are other

Speaker:

ones that I can read the

Speaker:

text so I'll start with describing the

Speaker:

pictures and then I'll move

Speaker:

into the text if the text is

Speaker:

simple enough but some I never read the

Speaker:

text at all I just described

Speaker:

the picture and flip the page

Speaker:

you know ask my questions and stuff like

Speaker:

that so there's a

Speaker:

series of five that I use

Speaker:

to teach colors I never have to

Speaker:

explicitly teach colors because all I

Speaker:

talk about it's the blue

Speaker:

turtle the red rhinoceros the yellow

Speaker:

hippopotamus and the green bear so

Speaker:

they've got these four

Speaker:

characters and each book focuses on one

Speaker:

of these characters and so

Speaker:

all I'm doing is what's the

Speaker:

animal all the different animals that

Speaker:

show up in the book and then

Speaker:

what color is it what colors

Speaker:

the tree what color is the bush what

Speaker:

color is the house what

Speaker:

color is the car so that we can

Speaker:

and by the time I've done these four

Speaker:

books bumble bumble I've

Speaker:

already taught my colors

Speaker:

without even trying without even trying

Speaker:

to teach the colors so

Speaker:

reading is where it's at and I

Speaker:

notice one of the things that's lacking

Speaker:

because people who've been

Speaker:

listening to us know that I'm

Speaker:

taking Maltese over um the you know on

Speaker:

the weekends I take a

Speaker:

Maltese class with a Maltese

Speaker:

speaker because it's my family's heritage

Speaker:

language um and it's very

Speaker:

different from every other

Speaker:

language I forgot what they called it um

Speaker:

most western European

Speaker:

languages including Russian

Speaker:

and the Slavic languages are this type of

Speaker:

a language where we take

Speaker:

a root word and we can add

Speaker:

prefix or a suffix to it to change the

Speaker:

meanings but Arabic were

Speaker:

Arabic languages which Maltese is

Speaker:

a is a Arabic language does not do that

Speaker:

they do they use something

Speaker:

called the trilateral root

Speaker:

so it's called the er in Maltese I don't

Speaker:

know what it's called

Speaker:

anywhere else but um three letters

Speaker:

represent the root meaning of the word

Speaker:

and then how the vowels

Speaker:

are placed within those

Speaker:

changes the meaning so you know like KTB

Speaker:

has something to do with writing

Speaker:

uh-huh and KTEB that is book but IKTEB

Speaker:

I'm sorry NIKTEB is I write

Speaker:

and so just by if you see the three

Speaker:

consonants KTB you know it's

Speaker:

something to do with writing

Speaker:

and so it's a whole

Speaker:

different aspect and my brain hurts

Speaker:

well it's kind of like Japanese and

Speaker:

Chinese then and the Korean

Speaker:

before they ditched the kanji

Speaker:

if you if you're reading and you know the

Speaker:

radicals then you know oh this has

Speaker:

something to do with

Speaker:

writing oh this has something to do with

Speaker:

speaking oh this has something to do with

Speaker:

trees oh this you know so you could

Speaker:

figure it out that way so that's that's

Speaker:

fascinating yeah so and

Speaker:

it is fascinating but my brain hurts

Speaker:

because I don't of all the

Speaker:

languages I speak none of

Speaker:

them work this way so it's just it's a

Speaker:

it's a harder way to wrap

Speaker:

around but what we're lacking

Speaker:

is reading he doesn't do readings so that

Speaker:

I what I do and they're

Speaker:

not correct because it's AI

Speaker:

but I will take the lesson that he gave

Speaker:

me and then I will tell AI

Speaker:

to take the vocab out of this

Speaker:

and give me 15 progressively more

Speaker:

difficult readings from

Speaker:

this so start with A1 and just

Speaker:

keep them stay we're all in A1 but keep

Speaker:

it there but make each one a

Speaker:

little bit more difficult than

Speaker:

the other one with 10 comprehension

Speaker:

questions in English about each one so I

Speaker:

know they're not 100%

Speaker:

correct because AI is not going to get

Speaker:

everything correct but it's

Speaker:

exposing the vocabulary to me in

Speaker:

context a little a little bit more so I

Speaker:

know that reading is so very

Speaker:

important as I'm learning a

Speaker:

language that is so far removed I mean

Speaker:

it's one thing I speak a Germanic

Speaker:

language and I speak

Speaker:

Latin based languages and then I've got

Speaker:

English which is a

Speaker:

Germanic language so I have those

Speaker:

constructs and German is very different

Speaker:

from Latin based languages

Speaker:

but I have the German constructs

Speaker:

in my head and the Latin and they are

Speaker:

very different but they

Speaker:

have a lot more similarities

Speaker:

subject, verb, object you know that kind

Speaker:

of stuff is kind of in

Speaker:

that same kind of way

Speaker:

this is totally different totally

Speaker:

different and it

Speaker:

doesn't have a verb to be

Speaker:

have you found any online book supplier

Speaker:

that would carry anything like I have I

Speaker:

bought I've got like

Speaker:

these little dictionaries I bought this

Speaker:

one I bought when I was in

Speaker:

Malta I've got it right here

Speaker:

I'm studying it this one this was a good

Speaker:

one perfect yep says

Speaker:

my first dictionary okay

Speaker:

and it's got all the words yeah that's

Speaker:

great that's great yeah so

Speaker:

that's helped and what I've done

Speaker:

is I've taken a picture of each of these

Speaker:

pages and then I put it

Speaker:

into AI and asked them to make

Speaker:

me Anki are you familiar with Anki oh

Speaker:

yeah uh-huh so I take the

Speaker:

picture and I say please make me

Speaker:

Anki flashcards with these words and I

Speaker:

import it into my Anki so

Speaker:

it's instead of me typing them

Speaker:

all out I do it this way so I can I can

Speaker:

scan it in there but I bought another

Speaker:

book it was the first

Speaker:

100 words and it really was a pamphlet

Speaker:

and it really I think

Speaker:

$13 for it and it really

Speaker:

for a pamphlet and I was like this was a

Speaker:

much better buy I mean

Speaker:

but I did buy this in um

Speaker:

oh it's got a website maybe we should go

Speaker:

to that website and check

Speaker:

it out go to the website

Speaker:

and find some children's books like not

Speaker:

just dictionaries yeah

Speaker:

yeah but yeah so reading is

Speaker:

really really important so I got to

Speaker:

stress that we've only got

Speaker:

15 minutes left and we've only

Speaker:

talked a little bit about our subjects I

Speaker:

know go so fast because I

Speaker:

need I need help with this

Speaker:

because um this summer is going to be

Speaker:

crazy for me because um I have

Speaker:

I have two more days of school

Speaker:

and four more preps and then I teach

Speaker:

summer school summer school is a

Speaker:

whirlwind it's 13 days

Speaker:

the students get a semester in 13 days

Speaker:

that's health class um and

Speaker:

then I have a little bit of

Speaker:

time off but then I'm taking an AP class

Speaker:

because like you said you no

Speaker:

longer have a French teacher

Speaker:

at your new school we're seeing our

Speaker:

numbers drop too and so I'm

Speaker:

going to be taking an AP French

Speaker:

class so that I can offer AP French

Speaker:

hopefully to entice students to take

Speaker:

French because everyone

Speaker:

wants to take Spanish of course for good

Speaker:

reason you know but but I

Speaker:

would like to see our school

Speaker:

in a three language school I don't want

Speaker:

it like if we're competing

Speaker:

I don't know about every all

Speaker:

our listeners um we're competing with

Speaker:

Running Start we lose so many students

Speaker:

going to Running Start

Speaker:

which makes sense because if you can go

Speaker:

to Running Start you save so much money

Speaker:

for your college right

Speaker:

what is Running Start I'm not familiar

Speaker:

with that is is oh I'll go to

Speaker:

high school part time and then

Speaker:

I'll go to the community college for the

Speaker:

rest of my classes or I'll

Speaker:

go completely to community

Speaker:

for my last year of high school so every

Speaker:

year I lose about 10

Speaker:

students to they go to Running Start

Speaker:

and they're not taking the second year of

Speaker:

French they're not taking

Speaker:

the second year of Spanish

Speaker:

Japanese is pretty good students will

Speaker:

stay for Japanese um because

Speaker:

they know I'm more fun than

Speaker:

college anyway yeah we call that dual

Speaker:

enrollment that's what we call dual

Speaker:

enrollment over here

Speaker:

okay because the school I taught at

Speaker:

before I was at this the

Speaker:

Career and Technical Academy

Speaker:

which is a little bit off but we shared

Speaker:

that campus with the middle

Speaker:

college and the middle college

Speaker:

they got dual enrollment so when they

Speaker:

finished high school they

Speaker:

they graduated also with a

Speaker:

associate's degree right right and so we

Speaker:

were trying to bring in

Speaker:

college in the high school

Speaker:

and I applied to four different college

Speaker:

in the high schools for French and for

Speaker:

Japanese and each one

Speaker:

said um thank you for applying we're not

Speaker:

offering those anymore

Speaker:

because we don't have enough

Speaker:

enrollment at the college it's like okay

Speaker:

well I only teach Spanish

Speaker:

level one so I can't offer

Speaker:

college in the high school for level one

Speaker:

it has to be on my second

Speaker:

third fourth year classes

Speaker:

so now I'm going to AP Tech if I can

Speaker:

convince students to stay at

Speaker:

my high school to get their

Speaker:

AP credit then that keeps them away from

Speaker:

running start or dual

Speaker:

enrollment so so it's going to be a

Speaker:

bit and now I've got um junior or

Speaker:

freshman English to come up on so I'm I'm

Speaker:

hurting this summer yeah

Speaker:

and that brings right to my next question

Speaker:

is if I can just carve

Speaker:

out 15 minutes a day to play

Speaker:

piano I'll be happy yeah I mean that

Speaker:

brings me to that next

Speaker:

question about you know why do we feel

Speaker:

to take our vacation because in other

Speaker:

professions when they go on

Speaker:

vacation they're on vacation

Speaker:

you know yeah even high stress jobs like

Speaker:

doctors and lawyers they

Speaker:

take vacations and they're not

Speaker:

practicing you know doctoring or

Speaker:

lawyering while they're on vacations but

Speaker:

us teachers we do we

Speaker:

our winter break we're planning for what

Speaker:

we're doing next you know we're not

Speaker:

and I think you hit the nail on the head

Speaker:

when you're talking

Speaker:

about your personal situation

Speaker:

that we're always trying to keep up with

Speaker:

what's happening whether

Speaker:

it be lower enrollments or

Speaker:

looking for ways um we generally don't

Speaker:

sit on our laurels when it

Speaker:

comes to curriculum meaning

Speaker:

that we don't just say laminate our

Speaker:

lesson plans and just go okay we're on

Speaker:

the fourth day of school

Speaker:

let me open up my fourth day lesson plan

Speaker:

and just do that one we are

Speaker:

constantly flexibility is the

Speaker:

name of the game you have to say oh the

Speaker:

students sitting in front of me I'm

Speaker:

looking in their eyes

Speaker:

they are not understanding I better slow

Speaker:

down I'm looking in their

Speaker:

eyes oh they got this I can

Speaker:

and you know this is the thing I've

Speaker:

complained about this

Speaker:

many times on the podcast now

Speaker:

when you have to march lockstep um when

Speaker:

when the hammer comes

Speaker:

down from the district saying

Speaker:

everybody's got to do this at the same

Speaker:

time I've got two Spanish

Speaker:

one classes and they are not on

Speaker:

the same level and I am the same teacher

Speaker:

I'm teaching the same way

Speaker:

it's totally class dynamics

Speaker:

there is no way you can force four

Speaker:

different Spanish teachers

Speaker:

to do the exact same thing

Speaker:

on the exact same day it's bad teaching

Speaker:

students are not the same

Speaker:

people it is bad teaching yeah

Speaker:

yeah it's bad teaching and so you have to

Speaker:

be flexible there's

Speaker:

gonna be times when you say

Speaker:

that didn't work I need to try something

Speaker:

new and I understand why

Speaker:

administrators try to apply that

Speaker:

because it's easier for them to assess

Speaker:

you as a teacher if

Speaker:

everybody yeah but just because it

Speaker:

easy for administrators and for even for

Speaker:

teachers to say okay we

Speaker:

can share the planning

Speaker:

because we're all going to do this on

Speaker:

Tuesday it that doesn't

Speaker:

make it good for kids and my

Speaker:

default always is what's best for kids

Speaker:

not what's best for me

Speaker:

well and so other things

Speaker:

where they say well what if there's twins

Speaker:

and one of the twins has

Speaker:

you and one of the twins has

Speaker:

and I'm like it doesn't matter twins are

Speaker:

different people they're

Speaker:

going to respond differently and

Speaker:

they're in different classrooms and those

Speaker:

classrooms are going to be different

Speaker:

the twins are not going to have the same

Speaker:

experience no matter

Speaker:

what it doesn't yeah it

Speaker:

and let's let's be honest when does that

Speaker:

happen often enough because my

Speaker:

secretaries my registrars

Speaker:

are evil to me and they put the twins in

Speaker:

the same damn class and

Speaker:

I can't tell them apart

Speaker:

like I know one teacher did the same

Speaker:

thing we had these two really

Speaker:

intelligent boys I mean they

Speaker:

were I mean way up they were you know I

Speaker:

had him as eighth graders

Speaker:

but I was warned about him as

Speaker:

sixth graders that as sixth graders they

Speaker:

talk like they're seniors

Speaker:

in high school they're very

Speaker:

they they could talk politics they could

Speaker:

hold their own they're

Speaker:

just really smart twins

Speaker:

and for whatever reason in most their

Speaker:

classes they were in the

Speaker:

same class with each other

Speaker:

in every class and he goes I can't tell

Speaker:

them apart and so I guess

Speaker:

start calling them by last name

Speaker:

I don't care which one answers I get

Speaker:

called by the last name and

Speaker:

I'm like I could tell these

Speaker:

ones apart because one was left-handed

Speaker:

one was right-handed yeah

Speaker:

so I could tell that but that

Speaker:

because they were mere twins they were

Speaker:

the opposite right the hair parts on the

Speaker:

other side I had that

Speaker:

no my problem is when I have them in

Speaker:

different classes I never

Speaker:

get a chance to side by side

Speaker:

compare them so if I'm walking down the

Speaker:

hallway oh yeah one I'm

Speaker:

like dang now that I don't know

Speaker:

which one that is because I haven't like

Speaker:

actually compared them side

Speaker:

by side but that's such a rare

Speaker:

number one twins and number two have them

Speaker:

in different classes it

Speaker:

just they always go to those

Speaker:

extremes I had triplets once and that was

Speaker:

even worse than twins I'm

Speaker:

like one year I had six sets

Speaker:

of twins in all my classes I'm like was

Speaker:

it in the water that year

Speaker:

what was going on it was like oh

Speaker:

my gosh I couldn't I couldn't keep it

Speaker:

straight but um I will say here's my

Speaker:

suggestion it'll apply

Speaker:

to you too my suggestion is what I'm

Speaker:

doing you need to take

Speaker:

time for yourself so at least

Speaker:

for the first two weeks of summer don't

Speaker:

do summer cleaning or any

Speaker:

of those kinds of chores

Speaker:

work on relaxing and doing stuff for

Speaker:

yourself last what day did I go Thursday

Speaker:

I think it was Thursday

Speaker:

um I went with a friend I met the dog

Speaker:

park and we both went

Speaker:

to the lake with our dogs

Speaker:

and spent three hours there oh my gosh my

Speaker:

dog had never been to

Speaker:

a lake been to streams

Speaker:

been to a pool but never to a lake and

Speaker:

she when she first started

Speaker:

swimming she was a little

Speaker:

afraid when she go and they go I can't

Speaker:

touch and she didn't know

Speaker:

what to do she she could paddle

Speaker:

but she made her really nervous so she

Speaker:

went back and then I went out in the

Speaker:

water then she'd come

Speaker:

to me and then when she got nervous she

Speaker:

tried to jump on me like I

Speaker:

was an island she can hang on to

Speaker:

me she is yeah she's 65 pounds so but I

Speaker:

saw her have athleticism

Speaker:

number one that I don't usually

Speaker:

see because there's there's all these

Speaker:

driftwood so she's jumping

Speaker:

and all that kind of stuff and

Speaker:

playing with their dog and she's off

Speaker:

leash which we're not supposed to do in

Speaker:

the park where we are

Speaker:

but it was um she has good recall and the

Speaker:

street was just beyond the

Speaker:

hill where we were so maybe

Speaker:

50 feet from the water line was the

Speaker:

street and then we made sure

Speaker:

when they we couldn't see them

Speaker:

we called them back and within a few

Speaker:

times of me doing that she

Speaker:

learned her boundaries and she

Speaker:

wouldn't go past those boundaries when

Speaker:

they're playing and stuff

Speaker:

like that so I was really

Speaker:

impressed with her off leash skills

Speaker:

because I knew she did well but I thought

Speaker:

she saw a squirrel or

Speaker:

something but we had a good time so the

Speaker:

first two weeks you're just

Speaker:

taking time to relax take time

Speaker:

for yourself be selfish this is time

Speaker:

where if you want to veg in front of

Speaker:

Netflix veg in front of

Speaker:

Netflix for the two weeks just to have

Speaker:

whatever you need to do to

Speaker:

decompress and wash the previous

Speaker:

off of you then that's a good idea I love

Speaker:

that so and then the middle of the summer

Speaker:

do your other things maybe you have

Speaker:

summer projects they're

Speaker:

not school related but

Speaker:

house related or relationship related or

Speaker:

something like that to do

Speaker:

that maybe you can do your

Speaker:

vacation that you're gonna do where

Speaker:

you're gonna actually go

Speaker:

someplace and do something

Speaker:

or if you've got a remodeling project

Speaker:

that you want to work

Speaker:

on or something like that

Speaker:

those chores but they have nothing to do

Speaker:

with school get that done

Speaker:

in the middle of the summer

Speaker:

and then if you have to do planning do it

Speaker:

right the last two to three

Speaker:

I wouldn't say three weeks

Speaker:

two weeks before where you might put in

Speaker:

the same amount of school

Speaker:

hours think okay school starts

Speaker:

earlier than normal I normally would have

Speaker:

to get up at this time get

Speaker:

on your school schedule and

Speaker:

do your work during that school schedule

Speaker:

take your passing breaks in

Speaker:

between where you get up go to

Speaker:

the bathroom get a drink I think that's

Speaker:

crucial yeah and get on

Speaker:

that schedule and get that work

Speaker:

because now you you you're starting to

Speaker:

plan and you're getting that

Speaker:

momentum for that new school

Speaker:

coming in where if you start to do this

Speaker:

at the end of the school year you're

Speaker:

tired and you're not

Speaker:

going to give it your best effort and

Speaker:

your breast brain because you're you

Speaker:

think well I'm still in

Speaker:

that school mood so I'll do it then but

Speaker:

you're tired you don't

Speaker:

realize how tired and mentally

Speaker:

your brain is exhausted so give it that

Speaker:

break and if you have ideas

Speaker:

make a google doc and just put

Speaker:

ideas down like I have got um let me go

Speaker:

to my little page I've got

Speaker:

right over here I have got

Speaker:

I've got my file too of I'm not working

Speaker:

on this right now but this

Speaker:

is at some point when I have

Speaker:

the bandwidth and I'm relaxed and I want

Speaker:

to work on this this is

Speaker:

right there for me to think about

Speaker:

yeah yeah I put it in my to-do list so in

Speaker:

my to-do list I've got a

Speaker:

list called next school year

Speaker:

yeah and I will just put my ideas on

Speaker:

there no due dates nothing just put it on

Speaker:

there yeah so that I

Speaker:

can um think about it and I go oh that's

Speaker:

something I wanted to do and

Speaker:

I do that also throughout the

Speaker:

school year I add to this thing go

Speaker:

because I don't want to change it right

Speaker:

now I'm right in the middle

Speaker:

of the square I've got other things to

Speaker:

worry about but it's something that I

Speaker:

want to do for the next

Speaker:

year and so I will I'll put it on this

Speaker:

list and then you can

Speaker:

put it off to where you can get some

Speaker:

sleep at night and not worry about it

Speaker:

because you've offloaded

Speaker:

it to a list that you can come back to

Speaker:

afterwards um so that's okay it's not

Speaker:

even next year sometimes

Speaker:

it takes two years because the thoughts

Speaker:

have to percolate in the

Speaker:

head and then suddenly it clicks

Speaker:

and you're like ah I've got it and you

Speaker:

spend a half an hour

Speaker:

planning it instead of five weeks

Speaker:

because yeah because it's been percolated

Speaker:

yeah and you know it's

Speaker:

funny when you say that because

Speaker:

back in school they used to tell you to

Speaker:

make two three drafts of

Speaker:

writing and whenever I did that

Speaker:

I always got lower grades and I couldn't

Speaker:

figure out why because it

Speaker:

was overworked is what ended

Speaker:

up happening because what I didn't

Speaker:

realize when other people

Speaker:

write on drafts I would do in my

Speaker:

head before I wrote it right so I would

Speaker:

be thinking about it how

Speaker:

do I want to write that

Speaker:

paragraph how do I want to do that I

Speaker:

would do all that in my head

Speaker:

and then I had done all that

Speaker:

planning in my head so when I got there I

Speaker:

could just stream of

Speaker:

conscious right and get a good

Speaker:

draft right off and I always did better

Speaker:

that way because I did the

Speaker:

same thing that they were

Speaker:

telling us to do I just did it in my head

Speaker:

instead of on paper first

Speaker:

and that's what worked for me

Speaker:

there's a trick with drafts the trick is

Speaker:

you write your draft and

Speaker:

then you walk away for two weeks

Speaker:

you don't look at it for two weeks and

Speaker:

then you go back to it and

Speaker:

then you can edit it yeah and

Speaker:

see I never I like I've got a unit and I

Speaker:

you have to get through the unit that

Speaker:

you're not giving that

Speaker:

rest period and again it's just like what

Speaker:

we're talking about you

Speaker:

need time to recharge your

Speaker:

batteries and so that's that's what that

Speaker:

is yeah absolutely absolutely so that is

Speaker:

my my recommendation

Speaker:

for that is to split your summer up so

Speaker:

you've got about two months

Speaker:

two months is summer so you've

Speaker:

got your first two weeks vegetate do

Speaker:

whatever you need to do to recharge your

Speaker:

batteries for you be

Speaker:

selfish during that time tell your spouse

Speaker:

your partner whatever you

Speaker:

have that you know um I was

Speaker:

on all year and now I need me time and

Speaker:

then um then the last two

Speaker:

weeks is your planning time

Speaker:

and then take that month in between to do

Speaker:

summer things that are

Speaker:

not school related but other

Speaker:

things whether they be personal projects

Speaker:

vacations visiting family

Speaker:

doing all those other little things

Speaker:

to do um I think that's the best way to

Speaker:

split it up so where you're

Speaker:

not saying because it's just

Speaker:

like dieting if you say no I can't have

Speaker:

that cake you're gonna want

Speaker:

it even more and so if you say

Speaker:

no I'm not gonna do any school work over

Speaker:

the summer time then

Speaker:

here's the problem what are you

Speaker:

doing all summer long is thinking about

Speaker:

all that work that you have

Speaker:

to get done yeah and that's

Speaker:

that's not relaxing that's not I mean

Speaker:

your body may be relaxing

Speaker:

but your brain is not relaxing

Speaker:

and so if you say okay there's a time for

Speaker:

everything and you break

Speaker:

up your time and you go

Speaker:

I'll just write it down and I know the

Speaker:

last two weeks of July

Speaker:

from July 15 to July 31st

Speaker:

that is when I'm going to be working on

Speaker:

that and that way you get

Speaker:

your rest you get your summer

Speaker:

month and then you've got two weeks that

Speaker:

you can start planning

Speaker:

before before you start and then

Speaker:

you can go in on that first day running

Speaker:

already because you've

Speaker:

already been thinking about that

Speaker:

stuff instead of the opposite where you

Speaker:

and I'm planning it yeah

Speaker:

yeah when you plan at the end of

Speaker:

the year it's crap planning because

Speaker:

you're tired and then you've lost your

Speaker:

momentum from that you

Speaker:

don't even always remember what you were

Speaker:

thinking when you wrote that

Speaker:

yeah and then you start from

Speaker:

like a cold start like a starting your

Speaker:

car in the middle of a

Speaker:

blizzard you know it's been a cold

Speaker:

start and you're trying to get it started

Speaker:

and it's like what I should

Speaker:

be working in this and it's

Speaker:

the same kind of thing in the summer if

Speaker:

you just go in don't think

Speaker:

about school at all at the end

Speaker:

of the summer and you show up on the

Speaker:

first day and then you're like wait

Speaker:

you're still in summer

Speaker:

and it takes a while for you to warm up

Speaker:

that two weeks can help

Speaker:

get you started there right

Speaker:

yeah that's that's great what I do is my

Speaker:

rule is I don't plan anything that I

Speaker:

don't find personally

Speaker:

fun I don't remember if we were talking

Speaker:

about this before we

Speaker:

started the podcast or after how

Speaker:

I secretly really hate the great Gatsby

Speaker:

yeah I was trying to find

Speaker:

an angle so desperately I

Speaker:

don't want to be up in front of the kids

Speaker:

doing something I don't

Speaker:

like so um like one of the

Speaker:

things I'm planning is um I just wrote a

Speaker:

grant for a bunch of

Speaker:

amigurumi looms now I I liked I'm not

Speaker:

very good at it but I really like to make

Speaker:

uh I like to knit and I

Speaker:

like to I'm learning how to

Speaker:

crochet I don't know how to crochet but

Speaker:

I'm like my Japanese

Speaker:

students need to learn how to count

Speaker:

and I think these little amigurumi looms

Speaker:

that I found at Daiso for

Speaker:

a dollar fifty per you know

Speaker:

I can buy 30 of those with a grant 30 36

Speaker:

of those with a grant and I

Speaker:

can teach my students how to

Speaker:

count and I can also teach them how to

Speaker:

amigurumi and it's something

Speaker:

I find fun and then they'll

Speaker:

have something to hang off their

Speaker:

backpacks and as they're walking around

Speaker:

the school they're kind of

Speaker:

advertising Japanese class you know so

Speaker:

for me it's like ah I'm going to be

Speaker:

making some amigurumi

Speaker:

stuff over the summer you know which is

Speaker:

fun for me and it's relaxing a lot of

Speaker:

people talk about how

Speaker:

knitting is very zen like because your

Speaker:

your mind kind of wanders

Speaker:

when your your hands get in that

Speaker:

like the the muscle memory of it and

Speaker:

everything so for me I can plan that

Speaker:

lesson and still have

Speaker:

fun doing it myself so I that's the kind

Speaker:

of stuff that I will you

Speaker:

know if I can double dip on it

Speaker:

that's what I'll be doing but that's the

Speaker:

only planning I'll be

Speaker:

doing other than this AP French

Speaker:

course that I'll be taking learning how

Speaker:

to teach AP stuff and

Speaker:

getting ready for my English course

Speaker:

so you know I like to read that's not a

Speaker:

bad thing you know I'm

Speaker:

enjoying I just started to kill a

Speaker:

mockingbird again and I've forgotten how

Speaker:

much I liked it I think

Speaker:

it's very well written so I've

Speaker:

not read that book question about

Speaker:

knitting though this is

Speaker:

off topic about knitting but

Speaker:

do you knit European style or American

Speaker:

style I have no idea

Speaker:

because I'm not very good at it

Speaker:

well the the I learned European style I

Speaker:

learned from German ladies

Speaker:

because I was in 4-H in a

Speaker:

German town in America so I learned from

Speaker:

German ladies so they

Speaker:

always make fun of the Americans

Speaker:

how they do it because when you knit the

Speaker:

Americans stop what they're doing they

Speaker:

wrap the round around

Speaker:

and then they go and then they wrap the

Speaker:

round and they wrap it and then the

Speaker:

Europeans they use the

Speaker:

needles to grab that next piece of yarn

Speaker:

okay okay well I use the

Speaker:

needles okay so your European

Speaker:

style because that's how I remember

Speaker:

learning easier that way

Speaker:

yeah because you can always go

Speaker:

she always tell an American because they

Speaker:

take it and they go wrap it

Speaker:

around and they wrap it around

Speaker:

and they wrap it around yeah but I only

Speaker:

ever the other thing I do is

Speaker:

I only ever knit toys I don't

Speaker:

knit clothing I'm not that good but I

Speaker:

like to make little toys

Speaker:

because like I said I use them as

Speaker:

puppets in my tprs because you know the

Speaker:

students are going to look

Speaker:

at you blankly they don't

Speaker:

understand what you're saying when you've

Speaker:

got the guy crosses the street or

Speaker:

whatever so I grab a

Speaker:

puppet and you know I pantomime out you

Speaker:

know whatever but it helps them

Speaker:

understand the story

Speaker:

better yeah I I have not knitted since I

Speaker:

was a kid when I was in

Speaker:

4-H so we're talking about

Speaker:

middle school way back when in the 80s so

Speaker:

it's been a long time but

Speaker:

um but it was it was a good

Speaker:

to learn my grandma co-shade my grandma

Speaker:

co-shade crocheted um she

Speaker:

crocheted she I have an afghan

Speaker:

that she makes she made everybody an

Speaker:

afghan before she passed away so

Speaker:

everybody had an afghan

Speaker:

um and so uh but she crocheted uh she

Speaker:

never knitted and I

Speaker:

learned a knit I never learned

Speaker:

her crochet I can't imagine using just

Speaker:

one little one little uh

Speaker:

hook I don't know how that would

Speaker:

I can't even imagine how that works with

Speaker:

one I'm used to using two

Speaker:

and I even made I I learned how

Speaker:

to knit with the circular ones to where

Speaker:

the where they're connected

Speaker:

so yeah it's interesting but

Speaker:

so I think that is a good place to start

Speaker:

find something like you

Speaker:

you found if you can find

Speaker:

joy in something that you're going to be

Speaker:

working on then that that

Speaker:

is okay but most people don't

Speaker:

find joy in lesson planning so that I

Speaker:

wouldn't go that far but

Speaker:

take those take those two weeks

Speaker:

two weeks for yourself middle month is

Speaker:

your summer yeah and then the last two

Speaker:

weeks to get ready for

Speaker:

the next school year I think it's enough

Speaker:

and people go well two weeks

Speaker:

isn't enough if it's not enough

Speaker:

it never no matter what time you have

Speaker:

it's never going to be

Speaker:

enough so you just have to you you

Speaker:

just have to work with that two weeks

Speaker:

because you need to have a

Speaker:

break you need to have to refresh

Speaker:

because our job is very mentally draining

Speaker:

I think oh my god yes my

Speaker:

goodness my god it is so mentally

Speaker:

draining yeah it's I mean it's not

Speaker:

physical I mean I when I had

Speaker:

a physical standing up job you

Speaker:

had to do stuff I was I was less tired

Speaker:

than I am now when I come

Speaker:

home it's you know it's just it

Speaker:

it just is a big difference mental work

Speaker:

is a lot harder than

Speaker:

physical and we do a little physical

Speaker:

so it's we're not like an office desk

Speaker:

where we're thinking because

Speaker:

we're moving around and we're

Speaker:

you know we're on our feet constantly

Speaker:

we're on our feet we're moving around

Speaker:

we're checking it's not

Speaker:

just but it's so mentally draining to be

Speaker:

always thinking about what

Speaker:

that kid could possibly do

Speaker:

so that you can preempt it before it

Speaker:

happens always on your toes

Speaker:

to think about those things

Speaker:

and always have to think about what you

Speaker:

say so they don't twist

Speaker:

it into something dirty

Speaker:

you know all these things that you've got

Speaker:

to have you've got all

Speaker:

these little balls that you're

Speaker:

juggling all these balls that you're

Speaker:

juggling all at once and if you if you

Speaker:

close your eyes for even

Speaker:

a second all of them start to fall down

Speaker:

and crash around you so it is a really

Speaker:

challenging profession

Speaker:

it may not look that difficult it was

Speaker:

like um when I was with my

Speaker:

dog at the beach the other day

Speaker:

I told her I go I'm so glad I don't have

Speaker:

kids because if I had a

Speaker:

toddler this is already

Speaker:

stressful enough for me to keep looking

Speaker:

where my dog is every five

Speaker:

make sure he's not where it's

Speaker:

supposed to be I can't imagine with a

Speaker:

toddler and she goes yeah it's horrible

Speaker:

I'm like yeah because

Speaker:

you're always counting kids you know and

Speaker:

I have five kids so when

Speaker:

they were young I'm all you

Speaker:

know you're always just kind of counting

Speaker:

and uh-oh where did the fifth

Speaker:

one go you know I'm like now

Speaker:

I see why people have children leashes

Speaker:

because that's what I would

Speaker:

have to have because I mean

Speaker:

I just couldn't keep but juggling all

Speaker:

those balls is a lot of work a lot of

Speaker:

mental work and keeping

Speaker:

in the air so give yourself that time to

Speaker:

break so you get your two

Speaker:

weeks just to veg out and then

Speaker:

you got your month where you can do your

Speaker:

summer stuff maybe a project

Speaker:

that you have go on vacation

Speaker:

do those things and then it'll be enough

Speaker:

for your brain to know that

Speaker:

yes great in at the end of the

Speaker:

two weeks I will be able to have time to

Speaker:

work on this so that your

Speaker:

brain can for the other six

Speaker:

weeks of the summer can relax a little

Speaker:

bit and anything that pops in

Speaker:

your head just write it down

Speaker:

or even if you don't not a writer you

Speaker:

know most phones have those

Speaker:

memo the voice memos you can

Speaker:

talk right into the voice memo and keep

Speaker:

it in there so that you

Speaker:

don't even have to like you

Speaker:

you've got it in the car you can just

Speaker:

talk to it in the car and write it down

Speaker:

and then you have it

Speaker:

and then you can go back to that the end

Speaker:

the end of July I think

Speaker:

that's my best recommendation

Speaker:

you kind of offloaded that cognitive

Speaker:

demand yeah yeah but we we

Speaker:

have to take a break because think

Speaker:

about other professions they take their

Speaker:

vacations too and they

Speaker:

don't bring their work with them

Speaker:

and so it's the same kind of thing that

Speaker:

we that we do that we need

Speaker:

to be able to do because we

Speaker:

think we got to be working we got to be

Speaker:

working remember you're not

Speaker:

getting paid during the summer

Speaker:

you may be getting a check but you're not

Speaker:

getting paid for that

Speaker:

summer hours so you don't want to

Speaker:

give all your stuff away for free so with

Speaker:

that with that we've ended

Speaker:

our first episode of season

Speaker:

four so listeners join us next week yes

Speaker:

thank you for not next week

Speaker:

is next week's father's day

Speaker:

so we're taking yeah we're taking next

Speaker:

week off because of father's

Speaker:

day so thank you for giving

Speaker:

up part of your summer sunday to sit here

Speaker:

with us instead of and i

Speaker:

want to be clear about this

Speaker:

actually resting the irony is not lost on

Speaker:

me and pamela thank you

Speaker:

for giving permission to do

Speaker:

yeah this is fun yes thank you it's not

Speaker:

work exactly thank you

Speaker:

for giving information to do

Speaker:

nothing with such conviction that i

Speaker:

almost believed it myself

Speaker:

if you're walking away with

Speaker:

one idea about how to protect your summer

Speaker:

from your own planning

Speaker:

brain we did something right

Speaker:

here subscribe if you don't want to track

Speaker:

us down every week and leave a review

Speaker:

if you're feeling generous send this to a

Speaker:

teacher in your life who's

Speaker:

just tweaking one thing right

Speaker:

now you know exactly who you are catch us

Speaker:

live on youtube or grab the

Speaker:

replay wherever you listen

Speaker:

ditch the drills trust the process and

Speaker:

we'll both see you on

Speaker:

comprehend this in two weeks

Speaker:

have a good one everybody

Speaker:

[Music]

Listen for free

Show artwork for Comprehend THIS!

About the Podcast

Comprehend THIS!
Real talk for real language teachers—because comprehension isn't optional.
Welcome to Comprehend THIS!, the podcast for language teachers who are tired of the same old textbook chatter and want the real talk instead.

Every episode is like pulling up a chair in the copy room or leaning on the hallway wall at your favorite conference — except it’s not awkward, the coffee’s better (yours, not mine), and nobody’s grading you.

Host Scott Benedict sits down with 1–2 guests — teachers, trainers, authors, CI rebels — to swap stories about what actually works in a comprehension-based classroom.

We talk the good, the weird, the messy middle — first wins, facepalms, reading that actually sticks, grammar without drills, surviving department side-eyes, grading for real proficiency (without losing your mind), and everything in between.

It’s casual. It’s honest. It’s LIVE — so you get all the “did they just say that?” moments, unfiltered.

Pull up your favorite mug. Laugh, nod along, steal an idea or two for Monday, and remember: you’re not the only one doing it different — and doing it better.

Watch LIVE: Sunday mornings at 8am Pacific / 11am Eastern, on YouTube at youtube.com/@immediateimmersion — or listen soon after on your favorite podcast app.

Comprehend THIS! — Real talk for real teachers. Ditch the drills. Trust the process. Stay human.

About your host

Profile picture for Scott Benedict

Scott Benedict

Scott Benedict has been teaching Spanish since 2001—which means he’s survived more textbook adoptions, curriculum rewrites, and “revolutionary” teaching fads than he cares to count. He runs Immediate Immersion and hosts the Comprehend THIS! Podcast, where he tells the truth about teaching with comprehensible input: the good, the bad, and the “did that student just say tengo queso again?”

After two decades in the classroom, Scott knows what actually works (spoiler: not conjugation charts) and isn’t afraid to say it out loud. On the podcast, he dives into CI strategies, teacher survival hacks, and the occasional story that will make you question your career choices—but in a good way.

When he’s not recording or coaching teachers, you’ll find him traveling, taking photos, or wandering yet another zoo because apparently, one giraffe enclosure is never enough.

Comprehend THIS! is equal parts professional growth and comic relief—because let’s be honest, if we don’t laugh about teaching, we’ll cry.